Naložte do aut vodu, munici, proviant... všechno, co nemůžeme nést sami.
Napunite vozila sa vodom, streljivom, hranom... Sve ono što ne možemo nositi sami.
Jo, všichni chceme věci, co nemůžeme mít.
Da, pa svi mi želimo stvari koje ne možemo da imamo.
Cokoliv, co nemůžeme dělat, když je tady Jess.
Sve što ne možemo da radimo kad je Džes tu.
Pane Williamsi, to, co nemůžeme udělat... je zaplést do toho prezidenta.
G. Williams, jedino što ne smijemo... jest osramotiti predsjednika.
Můžeme ji po této cestě vést ale co nemůžeme, je vrátit čas.
Mi je možemo voditi na tom putu, ali ne možemo vratiti sat unazad.
Přemýšlel sem nad životem a smrtí co můžeme a co nemůžeme a co by jsme měli udělat, když máme možnost.
Poèeo sam razmišljati o životu i smrti, što možemo poduzeti, a što ne, i što bismo trebali poduzeti kad imamo priliku.
Na co nemůžeme přijít, Todde, je ten dopis.
Ono što ne možemo da shvatimo je pismo, Todd.
Něco, co nemůžeme přiznat, něco ve vztazích, vojenská tajemství?
Nešto što ne možemo priznati, zbog našeg radnog odnosa ili èinova?
Bažíme po tom, co nemůžeme mít.
Žudimo za onim što ne možemo imati.
Je spousta věcí kolem nás, co nemůžeme vidět.
Mnogo stvari postoji oko nas koje mi nikada ne vidimo.
Ale, pánové, co nemůžeme odpustit, co já nemůžu nikdy odpustit, je jak jsme... vy, já, tato administrativa, my všichni... jak jsme se odvrátili od ulic v Západním Baltimoru.
Ali, gospodo, ne možemo oprostiti! Ne mogu oprostiti to kako vi, ja, ova administracija, svi mi okreæemo glavu od tih ulica
Problém je to, že tady na zemi, těžko uvěříme v to, co nemůžeme vidět.
Problem je što na Zemlji verujemo samo u ono što vidimo.
Nebo přijmeme skutečnost, že si nemůže dělat starosti s tím co nemůžeme ovládat a jen si úžít čas který máme.
Ili prihvatiti da ne možemo brinuti o onomo što ne možemo kontrolisati, i samo uživati u vremenu koje imamo.
Nesnáší fakt, že se ptám, proč se pouští do něčeho, co nemůžeme sdílet.
On mrzi èinjenicu da se raspitujem zašto ga privlaèi nešto što zna da možda ne možemo da delimo.
Zrada je něco, co nemůžeme trpět.
Izdaja je nešto što neæemo trpeti.
Je to něco, co nemůžeme změnit.
To je nešto što ne možemo promeniti.
Promiň, to je co nemůžeme udělat.
Žao mi je, ne možemo to da uradimo.
Od té doby co nemůžeme zpátky do magické školy, protože to pro nás není bezpečné, sestavila jsem tady malý seznam všech magických bytostí, kteří už nám pomohli v minulosti.
S obzirom da ne možemo da se vraæamo u magiènu školu, zato što nije bezbedno za nas, sastavila sam spisak svih dobrih magiènih biæa koji su nam pomogli u prošlosti.
Je tady asi tucet lidí, co nemůžeme najít.
Ne možemo naæi otprilike hrpu ljudi.
Zlatíčko, nemůžeme předejít něčemu, co nemůžeme předvídat.
Draga, ne možemo da spreèimo ono što ne možemo da predvidimo.
Víra je důvěra v to, co nemůžeme dokázat.
VERA JE VEROVANJE U NEŠTO ŠTO NE MOŽE DA SE DOKAŽE
A co chceš dělat sám, co nemůžeme udělat spolu?
A što æeš ti uèiniti sam, a da ne možemo uèiniti zajedno?
Jakmile ti začne výcvik, a uvidíš, jak důležitý je náš úděl, zjistíš, že to vynahrazuje vše, co nemůžeme mít.
Jednom kad zapoèneš svoju obuku i vidiš kako je naš posao važan, razumeæeš da se moraš pomiriti sa stvarima koje ne možemo imati.
Co nemůžeme udělat je vyvodit z toho křivou přísahu.
Možemo iznijeti na vidjelo upitno svjedoèenje.
Můžeme tu dělat všechno, co nemůžeme dělat doma.
Možemo raditi sve ono što ne smijemo kod kuæe.
Co, nemůžeme bránit Zeď, když nejsme v celibátu?
Шта, не можемо да бранимо Зид осим ако нисмо у целибату?
Jistě, že ne, protože jsme byli zaměření na to, co nemůžeme být, zatímco jsme měli zkoumat alternativy.
Naravno da nisi, jer smo bili zakočeni time što ne možemo da budemo da nismo u potpunosti isražili alternative.
V jeho zemi je toho mnoho, čemu nerozumíme, nebo co nemůžeme pochopit.
U njegovoj zemlji postoji mnogo toga što ne razumemo, ili ne možemo da razumemo.
A to, co nemůžeme sami pozorovat, budou tyto přístroje zaznamenávat...
Ono što ne možemo promatrati, ovi ureðaji æe pomoæi pratiti.
Dámy a pánové, neexistuje nic, co nemůžeme udělat.
Даме и господо, не постоји ограничење шта можемо да урадимо.
Bože, naplň nás vyrovnaností, abychom se dokázali smířit se vším, co nemůžeme změnit.
Bože, daruj nam spokoj da prihvatimo stvari koje ne možemo da promenimo.
Uzavřeme Pandořinu skříňku předtím než z ní vyletí něco co nemůžeme zabít.
Idemo izbliza Pandorinu kutiju prije nešto leti da mi ne mogu ubiti.
Všichni chceme to, co nemůžeme mít.
Svi želimo ono što nemožemo da imamo.
Bene, nevíme, co nemůžeme vědět, jasný?
Ben, ne znamo ono što ne znamo, toèno?
Řeknou, že jsou v pořádku, a i když tak nevypadám, ty řekneš, že ano a vyhneme se něčemu, co nemůžeme změnit.
Kažu da su dobro, a èak i da ne izgledam ti æeš da kažeš da jesam, i tako æemo da izbegnemo razgovor o neèemu što ne možemo da rešimo.
Prahneme po něčem, co nemůžeme mít.
Èeznemo za onim što ne možemo imati.
Ale spojenectví se Sixtem je něco, co nemůžeme brát na lehkou váhu.
Ali savezništvo sa Sikstusom nije nešto što shvatamo olako.
Vzájemně se nevydíráme, ani nežádáme něco, co nemůžeme dát.
Jedan drugog ne otimamo radi otkupnine... niti tražimo ono što se ne može pružiti.
A vše, co nemůžeme vzít sebou.
Uništite sve što ne možemo da ponesemo.
Trávíme spoustu času, přemýšlením o tom, co nemůžeme na světě změnit.
Толико времена проводимо мислећи да немамо моћ да променимо свет.
0.64641094207764s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napunite vozila sa vodom, streljivom, hranom... Sve ono što ne možemo nositi sami. 